Эмили, молодая женщина из США, никогда не думала, что обычный вторник перевернет её жизнь. Начальник неожиданно вызвал её в кабинет и задал один простой вопрос: «Как быстро вы сможете собрать чемодан? Компании нужен наш человек в Париже». Сердце Эмили замерло на секунду, а потом забилось чаще. Париж. Город, о котором она читала в книгах и видела в фильмах, теперь стал её рабочей задачей.
Первые дни во французской столице оказались водоворотом новых впечатлений. Размеренный ритм жизни, долгие обеденные перерывы в маленьких бистро, где официанты не торопили с выбором блюд — всё это было непривычно. На работе, в местном офисе компании, её окружали новые лица. Сначала коллеги держались вежливо, но сдержанно. Всё изменилось после одного случая, когда Эмили, пытаясь объясниться на ломаном французском, перепутала слова и вместо «отчёта» попросила «букет». Все рассмеялись, но смех был добрым. Так она нашла свою первую подругу, Софи, которая стала её гидом по скрытым от туристов улочкам и лучшим парижским кондитерским.
А потом был Лука. Они встретились не под Эйфелевой башней и не в Лувре, а в самом обычном месте — в переполненном вагоне метро на линии 4. Он уступил ей место, заметив её растерянный вид и огромную папку с документами. Завязался разговор о неудобствах парижского транспорта, который плавно перетек в разговор о искусстве, а затем — в первое совместное посещение выставки в Центре Помпиду. Прогулки по набережной Сены в лучах заката, тихие разговоры за чашкой кофе, смех, который становился всё естественнее — Эмили постепенно понимала, что Париж перестал быть просто командировкой. Он стал местом, где пересеклись работа, дружба и нечто большее, заставившее её сердце биться в новом, непривычном ритме.
